Mindkettőt. A balcsapásos kék hajó kitérésre kötelezett a 10. szabály alapján, de nem tér ki, ezért őt büntetik. A piros látta, hogy a kék nem fog kitérni, ezért megvolt a lehetősége, hogy elkerülje az érintkezést, vagy minimalizálja a kárt, de nem tett elkerülo manovert. Ezért a piros megsértette a 14. szabályt, ami alól nem mentesül, mert kárt okozó érintkezés történt.