Rouge, situé à l'extérieur, sera pénalisé pour infraction à la règle 18.2(b). Bleu n'a pas pris plus de place que nécessaire pour suivre sa route normale et contourner la marque (voir définition place-à-la-marque). Bleu, placé à l'intérieur, est soumis à la règle 18.4 qui l'oblige à empanner à cet instant alors que Rouge ne se maintient pas assez à l'écart pour éviter le contact lors de l'empannage de Bleu.